Le cargo allemand Hansa Stavanger fut pris en otage par des pirates somaliens pendant quatre mois en 2009. Ce film raconte une histoire négligée par les gros titres : celle de l’amitié née entre le chef pirate Ahado et le capitaine Krysztof Kotiuk. Alors que l’aide extérieure tarde à venir, le capitaine se rapproche de ses ennemis dans un élan désespéré pour sauver son équipage. Tous finissent par lui tourner le dos, excepté Ahado. Mais les deux hommes sont condamnés à rester ennemis dans ce conflit intense. Un drame psychologique qui pose des questions existentielles sur la guerre et la compréhension humaine.
The German cargo ship Hansa Stavanger was held hostage by Somali pirates for four months in 2009. This film tells a story overlooked by the headlines: the friendship that develops between the pirate leader Ahado and Captain Krysztof Kotiuk. As external help is slow to arrive, the captain grows closer to his enemies in a desperate effort to save his crew. In the end, everyone turns their back on him—except Ahado. Yet the two men are doomed to remain enemies in this intense conflict. A psychological drama that raises existential questions about war and human understanding.
- -